mặt suy nghĩ Tiếng Trung là gì

想一想

• mạch suy nghĩ:    思路; 思; 思绪 đừng làm gián đoạn mạch suy nghĩ của anh ta.别打断他的思路。
• suy nghĩ tìm tòi:    思索
• suy nghĩ:    沉思 những bước chân nặng nề đã cắt đứt dòng suy nghĩ của anh ấy. 一阵沉重的脚步声打断了他的沉思。 筹思 忖 打算 合算 đi hay không đi; phải suy nghĩ kỹ càng.去还是不去, 得仔细合算。衡量; 掂量; 酌量; 估量 anh nên suy nghĩ xem chuyện này nên làm

Câu ví dụ

而陈玉的身后，封寒也露出深思的表情。
Mà sau lưng Trần Ngọc, Phong Hàn cũng để lộ vẻ mặt suy nghĩ sâu xa.

是该重新建立底牌的时候了，夏想环顾了一下在座的几人，心中的思路也越来越清晰。
Là lúc nên thành lập lại chủ bài chưa rồi, Hạ Tưởng nhìn quanh một chút mấy người đang có mặt, suy nghĩ trong lòng càng ngày càng rõ rệt hơn.

”大姐沉稳地点点头，深思的表情起码在她脸上停留了三分钟，然后动作迟缓地递给了他一张报名表。
Chị gái bình tĩnh gập đầu, vẻ mặt suy nghĩ sâu xa... dừng ở trên mặt anh... ít nhất ba phút, sau đó tay chậm chạp đưa cho anh một tờ giấy ghi danh.

而且一般说来，那些在思想和感觉方面都走在社会前面的人，也未从原则上对这种情形提出批评，尽管在某些细节方面会和它发生冲突。
Và nói chung, những ai tiến bộ trong xã hội về mặt suy nghĩ và cảm giác, đã để yên tình trạng này không đụng đến về nguyên tắc, dù cho họ có thể mâu thuẫn với nó ở một vài chi tiết của nó.

两小时后，安琪尔看着布宜诺斯艾利斯城消失在云层之下，就像某个天体魔术师的把戏，集中精力完成前面的任务，考虑一下已经给出的指令。
Hai giờ sau, Angel nhìn thành phố Buenos Aires biến mất dưới những đám mây, như trò quỷ thuật của một pháp sư thần linh nào đấy và tập trung vào nhiệm vụ trước mặt, suy nghĩ về những chỉ thị đã được cho biết.